Краткий русско-английский словарь - рукав
Связанные словари
Перевод с русского языка рукав на английский
рукав
м.1. (одежды) sleeve
2. (реки) branch; arm
3. тех. hose
пожарный рукав — fire-hose
делать что-л. спустя рукава разг. — do smth. carelessly, или in a slipshod manner
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
муж.1) (одежды) sleeve, arm с короткими рукавами – short-sleeved пришивать рукава – to sleeve рукав рукав рубашки – shirt-sleeve рукав фонариком – balloon-sleeve засучить рукава – to turn /to roll/ up one's sleeves2) (реки) branch, arm, armlet, distributary3) (шланг для полива) hose, hosepipe пожарный рукав – fire-hose|| спустя рукава – anyhowм.1. (одежды) sleeve2. (реки) arm, branch3. (шланг) hoseспустя ~а in a slipshod manner ...Большой русско-английский словарь
2.
-а, м.1.Часть одежды, покрывающая руку или часть руки.Короткие рукава {пальто} не прикрывали покрасневших рук. А. Н. Толстой, Сестры.На них налетел распорядитель с красной повязкой на рукаве. Кетлинская, Дни нашей жизни.2.Ответвление, отходящее от главногорусла реки.Ик разделялся на два рукава, или протока. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.С Амуром Синдинское озеро соединяется двумя рукавами. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.3.Труба или кишка для отвода жидкостей, газов, сыпучих тел.Пожарный рукав. Зерновой рукав комбайна.□Посредине газона стоял садовник, поливавший из длинного рукава розы. Куприн, Белый пудель.◊засучив рукаваспустя рукава ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2912 | |
2 | 1928 | |
3 | 1843 | |
4 | 1358 | |
5 | 1288 | |
6 | 1114 | |
7 | 1096 | |
8 | 1075 | |
9 | 944 | |
10 | 926 | |
11 | 872 | |
12 | 869 | |
13 | 824 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 724 | |
18 | 705 | |
19 | 687 | |
20 | 673 |